下記、ディズニー映画「Cool Running」からの一節
A gold medal is a wonderful thing. But if you are not satisfied without it, you will never be satisfied with it.
金メダルはたしかに素晴らしい。だが、それがないと満足できないようでは、仮にそれを手に入れたとしても、満足はできないだろう。
主人公(ジャマイカのボブスレーのエース)が、かつての金メダリストであるコーチから、決勝前夜にかけられた言葉。
但し、この言葉は、様々な解釈が可能です。パフォーマンスと成果に納得するために、自分にふさわしい解釈を、どうかなさって下さい。