英日対訳ミュージシャンの本

ミュージシャンの書いた本を英日対訳で見てゆきます。

英日対訳:ベルタ・ガイスマーTwo Worlds of Music: Behind the scenes with Furtwängler and Beecham (1946)

 

onmusic.hatenablog.jp

 

onmusic.hatenablog.jp

 

onmusic.hatenablog.jp

 

onmusic.hatenablog.jp

 

onmusic.hatenablog.jp

ドクター、ベルタ・ガイスマー、あなたの心意気に触れたことに感謝して、本拙訳をどうかご笑覧くださいますようお願いします。

日本語訳 竹中弘幸

2025年9月14日