A MINGLED CHIME 35. A UNIVERSAL PROBLEM ３５．世の中全体の問題 397 Not so long ago an ingenious and learned author brought out a book entitled The Age of Fable. The purpose of the book, which is moderate in tone and franked by a wealth of …

THE NORTHERN FIDDLER OAK PUBLICATIONS London / New York / Sydney / Cologne https://dev.session.nz/wp-content/uploads/tunebooks/The_Northern_Fiddler.pdf 本拙訳の原書はこちらからどうぞ THEFIDDLER AND COLLECTOR - 4 - (continued) p.26 The loss…

A MINGLED CHIME 34 . MUSIC VERSUS NATIONALITY 後半 393 A quasi-novelty was an English version of Ivan the Terrible, which is by way of being a companion piece to the beautiful La Fiancee du Czar, which I gave many years later. Both of them…

THE NORTHERN FIDDLER OAK PUBLICATIONS London / New York / Sydney / Cologne https://dev.session.nz/wp-content/uploads/tunebooks/The_Northern_Fiddler.pdf 本拙訳の原書はこちらからどうぞ THEFIDDLER AND COLLECTOR -3- The motifs of the tale of t…

A MINGLED CHIME 彩華に響くチャイム 34 . MUSIC VERSUS NATIONALITY ３４．音楽と国民性・愛国心とのせめぎあい 388 The unexpected death of my father, due to heart weakness, deeply affected me. Out relationship had been a strange one; outwardly …

THE NORTHERN FIDDLER OAK PUBLICATIONS London / New York / Sydney / Cologne https://dev.session.nz/wp-content/uploads/tunebooks/The_Northern_Fiddler.pdf 本拙訳の原書はこちらからどうぞ THEFIDDLER AND COLLECTOR -2- 後半 p18 The collector ente…

THE NORTHERN FIDDLER https://dev.session.nz/wp-content/uploads/tunebooks/The_Northern_Fiddler.pdf 本拙訳の原書はこちらからどうぞ THEFIDDLER AND COLLECTOR フィドラーと、彼らを訪ねる取材者 -1- p.15 The project of recording, interviewing and …

33. AN UNEXPECTED LOSS 後半 381 Among the other operas which swelled the repertoire were The Magic Flute and Tristan and Isolde, both in English. The former proved to be more popular than any other piece I gave with this company and the la…